Les 25 et 26 mars 2006, La Marjolaine transforme la scène du Clos des Arts en un grand spectacle anniversaire. Le nombre 25 domine le décor et se retrouve jusque sur un gâteau en forme de portée musicale. Les photographies montrent une salle comble, des costumes qui changent au fil des tableaux et un chœur capable de réunir de très nombreux chanteurs dans une mise en scène ambitieuse.
Fondée à Diebling en 1980 selon la monographie communale, La Marjolaine est une chorale profane mixte à quatre voix. Elle a compté, selon les périodes, entre cinquante et soixante membres. Son répertoire mêlait chansons françaises et étrangères, anciennes et contemporaines, mais ses concerts ne se limitaient pas à une succession de morceaux : ils prenaient la forme de véritables spectacles.
Le reportage de 2006 en apporte une démonstration éclatante. Une première séquence présente les choristes coiffés de casquettes claires, baignés de lumière rouge. D’autres tableaux font alterner tenues sombres, couleurs chaudes et groupes plus restreints. La chorale se resserre ou occupe toute la largeur de la scène ; parfois un soliste s’avance, parfois les voix forment une seule masse. Le public, très nombreux, fait lui aussi partie du récit photographique.
Depuis sa création, l’ensemble avait été dirigé par Jean-Claude Fournier, instituteur à Diebling jusqu’en 1993. La chorale avait déjà enregistré une cassette en 1985 et figuré en 1993 sur un CD consacré aux chorales de France pour la région Lorraine. Le spectacle des vingt-cinq ans s’inscrit donc dans une histoire artistique déjà riche, marquée par le travail vocal, la mise en scène et la participation à la vie du village.