Diebling disposa de sa propre agence postale à partir de 1900. Le téléphone public installé sur place permettait de joindre les bureaux de poste de l’Empire allemand. Une rectification ajoutée à la monographie précise que le bureau fut tenu de mère en fille par la famille Mertz depuis 1900 jusqu’à une date à préciser.
Après la Seconde Guerre mondiale, l’agence évolua et s’intégra aux nouveaux bâtiments communaux.