Plusieurs dépressions aujourd’hui encore visibles dans ou près des secteurs forestiers du Schackle, du Buschwald et du Huppscheler, des « mardelles » étudiées autrefois par l’abbé Colbus dans les forêts de Leyviller, Biding et Cappel. Ces excavations, parfois prises à tort pour des impacts de bombes, étaient connues dans toute la région. Certaines fouilles anciennes auraient montré au fond de la vase des éléments de bois grossièrement équarris et des dispositifs d’évacuation des eaux.
Leur fonction exacte à Diebling doit cependant rester présentée avec prudence. Les mardelles régionales ont été interprétées selon les époques comme des habitats semi-enterrés, des aménagements artisanaux, des mares ou des vestiges d’extraction. On évoque l’hypothèse d’occupations très anciennes, en rappelant des descriptions antiques de populations vivant dans des abris creusés. Mais on prend soin de préciser qu’aucune découverte archéologique certaine ne permet d’affirmer que des humains vivaient à cet endroit précis sur le futur ban de Diebling.
Cette fiche devrait donc documenter les trois ensembles de mardelles, leurs noms anciens, leur position approximative dans la forêt et l’histoire des interprétations qui en ont été données.