L’augmentation des effectifs entraîna la création d’une deuxième classe de garçons en 1956. En 1958, l’école de garçons s’installa dans les locaux neufs de la rue du Jardin-des-Tuileries et une troisième classe mixte, consacrée au cours préparatoire, fut ouverte. Le groupe continua ensuite à évoluer au rythme des effectifs, des départs et des réorganisations pédagogiques.
En 1974, une quatrième classe fut créée et certains cours furent dédoublés. À la fin des années 1970 puis dans les années 1980 et 1990, les répartitions changèrent encore. En 1992, l’ensemble est présenté comme l’école primaire de Diebling, avec cinq niveaux et une nouvelle direction.