Le blason de Diebling fait partie des images les plus familières du village. Ses éléments racontent une histoire ancienne, liée aux seigneurs du territoire et aux institutions religieuses qui possédaient autrefois des biens à Diebling.
En langage héraldique, les armes de la commune se décrivent ainsi : « D’argent au lion de sable, à la bordure de gueules chargée en chef de deux cailloux d’or. »
Le lion des Lichtenberg
D’après l’interprétation publiée dans l’armorial des communes de Moselle, ce lion ne correspondrait pas aux armes de la seigneurie de Forbach, dont Diebling a pourtant fait partie. Il rappellerait Laurent de Lichtenberg, évêque de Metz et ancien seigneur du lieu. Les armes des Lichtenberg comportaient déjà un lion noir sur fond clair, entouré d’une bordure rouge. La comparaison des représentations permet de reconnaître cette filiation graphique.
La signification des deux cailloux d’or
Les deux pierres dorées placées au sommet de la bordure apportent une référence propre à l’histoire locale. Elles évoqueraient le martyre de saint Étienne, mort par lapidation. Saint Étienne était le patron de la collégiale de Hombourg, une institution religieuse qui possédait autrefois des biens à Diebling.
Le blason rassemble ainsi plusieurs siècles d’histoire : le lion noir rappelle les Lichtenberg ; la bordure rouge reprend leurs anciennes armes ; les deux cailloux d’or évoquent saint Étienne et la collégiale de Hombourg.
Les armoiries ne constituent pas seulement un dessin décoratif. Elles sont une manière ancienne de conserver la mémoire d’un territoire, de ses propriétaires et de ses liens historiques.

