Messelheck est un lieu-dit dont le paysage végétal ancien ne se lit plus directement sur le terrain. La monographie rapproche son nom de formes germaniques anciennes « mazzalda » et « masselter » ainsi que de l’allemand « Massholder », désignant l’érable champêtre. Elle en déduit, à titre d’interprétation toponymique, qu’une haie ou des bosquets d’érables occupaient autrefois cet endroit, aujourd’hui dépourvu de ces arbustes. L’érable champêtre pouvait fournir un bois utile à la fabrication de manches d’outils et à certains travaux d’ébénisterie. Le toponyme conserverait donc le souvenir d’une végétation locale autrefois liée aux besoins pratiques des habitants.
Lieu
Messelheck, le souvenir d’une haie d’érables champêtres
Messelheck est un lieu-dit dont le paysage végétal ancien ne se lit plus directement sur le terrain. La monographie rapproche son nom de formes germaniques anciennes « mazzalda » et « masselter » ainsi que de l’allemand « Massholder », désignant l’érable champêtre.
Informations patrimoniales
- Indication actuelle
- Ban de Diebling, emplacement précis non indiqué dans la monographie
Aidez-nous à compléter ce lieu
Vous connaissez une ancienne appellation, une date ou un souvenir lié à cet endroit ?
