Aller au contenu principal

Lieu

Nachtweid, Oberste Nachtweid et Unterste Nachtweid

Nachtweid, avec ses parties Oberste Nachtweid et Unterste Nachtweid, désignait une série de prés utilisés par le troupeau bovin de la communauté.

Nachtweid, avec ses parties Oberste Nachtweid et Unterste Nachtweid, désignait une série de prés utilisés par le troupeau bovin de la communauté. La monographie traduit « Nacht » par la nuit et « Weide » par le pâturage, rapprochant cet usage du « pâquis communal » connu dans les régions francophones. Durant la belle saison, les bêtes y auraient pâturé et passé la nuit sous la garde du vacher communal, alors que d’autres terres restaient occupées par les cultures. Les qualificatifs Oberste et Unterste distinguent respectivement les terrains les plus élevés, sur le coteau, et les plus bas, dans le fond. Le toponyme témoigne ainsi de l’ancienne organisation collective de l’élevage.

Informations patrimoniales

Indication actuelle
Prés à flanc de coteau et dans le fond de vallée, ban de Diebling

Aidez-nous à compléter ce lieu

Vous connaissez une ancienne appellation, une date ou un souvenir lié à cet endroit ?