Spitze Machern, des champs terminés en pointe

pitze Machern désigne des terrains agricoles dont la forme imposait une manière particulière de labourer. La monographie rapproche « spitz » de ce qui est pointu ou en forme de corne et interprète « Machern » comme une terre mise en culture. Les parcelles étaient situées entre deux chemins convergeant selon un angle aigu ; à mesure que le laboureur avançait vers la pointe, les sillons devenaient donc de plus en plus courts. Le toponyme décrit moins la qualité du sol que la géométrie du parcellaire. Il conserve le souvenir très concret du travail quotidien, lorsque la forme des limites et des chemins commandait directement le geste du cultivateur.