Un administrateur de la laiterie de Dieblingen parmi les assesseurs du Reichsversicherungsamt

Une étude historique consacrée au Reichsversicherungsamt, l’Office impérial allemand des assurances créé à Berlin, cite un « Molkereiverwalter MARINGER aus Dieblingen bei Forbach in Elsaß-Lothringen » : un administrateur de la laiterie Maringer, originaire de Dieblingen près de Forbach. Il figurait parmi les assesseurs représentant les assurés de l’assurance-accidents agricole. Le texte souligne que ces assesseurs venaient de toutes les parties de l’Empire et représentaient des milieux professionnels très variés. La mention est remarquable : un acteur de l’économie laitière du village participa ainsi, au moins ponctuellement, au fonctionnement d’une haute institution sociale impériale à Berlin. Le passage consulté ne donne ni prénom ni dates de mandat ; il serait donc imprudent de l’identifier automatiquement à « Joh. Maringer », responsable cité par le calendrier agricole de 1911, même si le rapprochement mérite d’être recherché.